Blitze, Donner, Regentröpfchen,
kommen nieder auf mein Köpfchen.
Zerschnitten wird täglich mein Gesicht,
Liebe, nein , für mich gibt es sie nicht.

Schrei und Kummer in tiefer Nacht,
wieder schlaflos hab ich sie verbracht.
Tiefer Schmerz liegt in meiner Brust,
Du, mein Liebling, bist mein größter Verlust.

Du, die Liebste auf dieser Welt,
kaufbar, nein, für kein Geld.
Warum so einsam ? Wir sind doch zu zweit,
für eine harte Probe bin ich immer bereit.

Meine Liebe für Dich, kannst Du sie nicht sehen ?
Mit Dir würde ich durchs Feuer gehen.
Ich tu alles was Du willst, doch es hat keinen Zweck.
Obwohl... unsere "Liebe" ist lange noch nicht weg.

Mein Herz, vereinsamt in jener Nacht,
Sanfte Regentröpfchen haben mich brutal umgebracht.
Ich halt es nicht aus ohne Dich,
Leben ohne Dich, daran glaube ich nicht.

Dein sanfter Kuß nimmt mir mein Blut,
Noch bin ich nicht bereit für die große Sintflut.
Nur mit Dir zusammen bin ich für sie bereit,
Wir beide zusammen, für immer zu zweit.

Zurück in der Realität, hier wo ich sitz,
schlug ein, vermutlich der größte Blitz.
Mein Leben allein ? So kann ich es nicht sehen,
für heute, vielleicht für immer, muß ich gehen.

Halt mich fest, laß mich nicht gehen.
Wie konnte unsere Liebe bloß verwehen ?

Ich liebe Dich.

.
.
.

Lightning, thunder, rain droplets,
come down on my head.
Will cut my face every day,
Love, no, for me it is not.

And sorrow scream in the dead of night,
I have spent sleepless again they.
Deep pain is in my chest,
You, my darling, are my greatest loss.

You, the dearest in this world,
album, no, for no money.
Why so lonely? We're a couple,
for the test I'm getting ready.

My love for you, can not you see it?
With you I'd walk through fire.
I'll do anything you want, but it's no use.
Although ... our "love" is still far from clear.

My heart, lonely that night,
Gentle rain droplets have brutally killed me.
I do not hold out without you,
Life without you, I do not believe.

Your gentle kiss takes my blood,
I am not yet ready for the big flood.
Only together with you I'm ready for it,
We both together, as a couple forever.

Back to reality, here where I sit,
struck one, probably the biggest flash.
My life alone? So I can not see it,
for now, maybe forever, I must go.

Hold me tight, do not let me go.
How could just blow away our love?

I love you.