17 Und was immer ihr tut in Wort oder Werk, das tut alles im Namen des Herrn Jesus und dankt Gott, dem Vater, durch ihn. (Kol 3:17, Schlachter)

3,17 Vers 17 ist eine allgemeine Regel, wonach wir unser Verhalten als Christen beurteilen können.
Heutzutage haben es junge Leute besonders schwer zu entscheiden, ob bestimmte Dinge richtig oder falsch sind. Dieser Vers kann sich, wenn er in unserem Gedächtnis eingebrannt ist, als Schlüssel für viele dieser Probleme erweisen.

Die Frage, die wir uns immer wieder stellen müssen, ist: Kann ich das »im Namen des Herrn Jesus« tun? Kann ich es ihm zu Ehren tun? Kann ich erwarten, dass sein Segen darauf ruht? Möchte ich diese Tätigkeit ausüben, wenn er wiederkommt? Man beachte, dass man diesen Maßstab sowohl auf unsere Worte als auch auf unsere Taten anwenden sollte.

„Wenn wir diesem Gebot gehorchen, dann hebt dies unser ganzes Leben auf eine höhere Ebene.“

Es ist ein kostbares Geheimnis, wenn ein Christ es lernt, alles für den Herrn und zu seiner Ehre zu tun. Und wieder fügt der Apostel die Worte hinzu: »Und sagt Gott, dem Vater, Dank durch Ihn.« Dank, Dank und nochmals Dank! Das ist die ewige Pflicht derer, die durch die Gnade errettet und für den Himmel bestimmt sind.

(William Macdonald)
-------------------------------------------------------------------

How shall the young direct their way?
What light shall be their perfect guide?
Your word, O Lord, will safely lead
if in its wisdom they confide.

Wie sollen die Jungen ihren Weg finden?
Welches Licht soll ihnen als vollkommener Wegweiser dienen?
Dein Wort, o Herr, wird sie sicher führen,
wenn sie auf seine Weisheit vertrauen.

(Moravian Daily Texts)